Краткий русско-английский словарь - кулак
Связанные словари
Перевод с русского языка кулак на английский
кулак
1. м. 1. fistсжимать кулак — clench one's fist
2. воен. concentrated force
3. тех. cam
бронированный кулак — the mailed fist
держать в кулаке (вн.) — hold* in one's fist (d.); воен. keep* concentrated (d.)
смеяться в кулак — laugh up one's sleeve
2. м. ист. (богатый крестьянин, эксплуатирующий чужой труд) kulak
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I муж.1) fistмн.разг. marrowbone грозить кулаком кому-н. – to shake one's fist at someone сжимать кулак – to clench one's fist бить кулаком – to box, to punch2) воен. concentrated force3) тех. cam|| держать в кулаке смеяться в кулак свистеть в кулак II муж. (богатый крестьянин) kulakfist ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-а, м.1.Кисть руки с согнутыми и прижатыми к ладони пальцами.Грозить кулаком.□— Не желаю я слушать! Не желаю! — крикнул он и стукнул кулаком по столу. Чехов, Враги.Тентенников ходил по комнате, зажав в кулак седую бороду. Саянов, Небо и земля.2.перен.; с определением. Войска, сосредоточенные в одном месте для решительного удара.Ударный кулак. Танковый кулак.□{Извеков} предложил усилить фланговые кулаки в расчете на преследование врага в лесу. Федин, Необыкновенное лето.3. Тех.Деталь какой-л. машины, имеющая форму выступа, толканием приводящая в движение тот или иной механизм.◊отведать кулаковзажать в кулакне жалеть кулаковпринять в кулакисвистеть в кулаксмеяться в кулаксобрать в кулакдержать в кулаке(2)-а, м.1.Богатый крестьянин-собственник, эксплуатирующий батраков, бедняков.Кулак — тот, который живет чужим трудом, который грабит чужой труд и использует для себя нужду ---. Ленин, Чрезвычайное заседание пленума Московского Совета рабочих и красноармейских депутатов 3 апреля 1919 г.— У нас в деревне раньше кулак жил ---. Всю деревню до нитки обобрал, всю округу подмял. А. Иванов, Вечный зов.2. Стяжатель.Сразу было видно, что это...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |